Entrevista a Zdenek Louda

"En mi país no hay equipos tan unidos y con tan buen ambiente como CB Marbella".

Llegó a finales de verano, recien iniciada la pretemporada, pero con su humilde forma de ser se ha hecho un hueco en el grupo humano que es el equipo azulón. Sin duda y por motivos obvios (su nacionalidad checa), es el jugador más desconocido del CB Marbella, pero hoy podremos conocer de primera mano cómo ve el equipo, la liga y la temporada en general. Alguien que ha retrado la vuelta a su país para poder acabar , al menos, la fase regular y no dejar el equipo con menos efectivos. Incluso, la imagen que se lleva de los compañeros no puede ser mejor. Con el número "11"... Zdenek Louda.

* Facilitamos una versión en inglés de la entrevista, para que los amigos de Zdenek en la República Checa -asiduos de BASKET AZULÓN- puedan entenderla. Se resalta en azul para su mejor identificación.

Antes de nada, ¿cómo progresas en tu español?
Tenía que utilizar espaňol desde el primer día que llegué a Espaňa y necesitaba aprender rápido el idioma porque antes de llegar no hablaba ni mucho menos, y de pronto tuve que trabajar con espaňoles. Sobre todo me ayudaban las clases de espaňol, pero con el tiempo echaba de menos conversar con gente. Eso me faltó y todavía me falta.
Fist of all, how is your Spanish progress?

I had to use the Spanish since the first day in which I arrived to Spain, so I need to learn quickly the language because before coming I did not speak it, and suddlenly I had to work with Spanish people. But overall the Spanish lessons help me, although I missed to talk with people. It is still missing.

¿Ha sido el idioma lo más complicado desde tu llegada al equipo?

Sorprendentemente no. Me enteré de que para incorporarme en el nuevo grupo era más importante la pasión por el baloncesto y la comunicacion no verbal. Aunque no entendía nada, tenía ganas de entrenar con los chicos. Al principio usaba más la intuición que el conocimiento del idioma. Los problemas aparecieron luego para entender el sistema de juego.

Has been the language the most difficult matter from your arrive?

Suprisingly not. I heart thatthe most important question to be in the team was the passion for basketball and the no verbal communication. Although I understand anything I really wanted to train with the guys. Initially I sued more the intuition than the language knowledge. The problems started to learn the game's systems.

¿La lesión en el tobillo te ha impedido disfrutar de más minutos, sobre todo porque el equipo tenía otras bajas?

Sí, posiblemente hubiera podido jugar más por las bajas que había. De todas formas no ha sido un gran problema para mí, porque ya había tenido este tipo de lesiones otras veces y es algo que siempre puede ocurrir. Pero es verdad que esta situacion cortó un poco mis expectativas.

Did the ankle’s injury prevent to have more minutes because the team was missing other regulars?

Yes, I could might play more due to the regulars. Nevertheless it has not been a big problem for me, because I had this type of injury before and it is something that it could happen. Honestly this situation cut my prospects.

¿Cómo llegaste a conocer el conjunto?

Ya en julio del aňo pasado preguntaba a la gente si sabía un sitio donde podía jugar, pero conocía poca gente en ese momento. Por fin en septiembre la respuesta llegó de mi profesora de espaňol, que sabía donde entrenaba el equipo y me dijo yue podía preguntar allí. Poco después visité el entrenamiento y me alegré mucho de como me aceptaron los chicos. Me acuerdo que al principio me chocó que entrenaran al aire libre pero pensé que posiblemente era por el buen tiempo. Después me enteré que era porque el pabellón estaba en obras. Esto me gustó especialmente porque me permitía aprovechar el buen tiempo que normalmente no tenemos en la Republica  Checa.

How did you know the team?

I asked in July 2010 if there was a place to play although I did know people on that moment. But my Spanich teacher explained me in September where the team was training, so she told me to ask there. I visited the training and I was happy with the group's acceptance. I remember that it was very surprised for me the outdoors training, after I noted that the reason was the reparation works in the sports centre. This situation liked to take advantage the weather that I do not have in Czech Republic.

¿Qué te ha gustado más en estos meses?

Estar con el equipo porque ha cambiado muchas cosas. Sin baloncesto la estancia aquí no hubiera tenido mucho sentido para mí y posiblemente me hubiera ido a Praga mucho antes. Estoy contento por la elección que tomé gracias al baloncesto. Conocer a todo el equipo ha sido lo mejor.

What did you like more in these months?

To be with the team because it has changed several things to me. Without basketball my stay here would not make so sense and probably I had return to Prage before. I am very happy with the election thanks to the basketball. To know the team has been the best one.

Sabemos que te has integrado muy bien en el grupo humano que forma la plantilla, incluso desplazándote (pese a tu lesión) al partido en Cádiz frente a Olímpico. ¿Cómo catalogas el ambiente en el equipo?

Me gustan mucho las salidas con el equipo cuando jugamos fuera. Aunque tenía la lesión de tobillo quise estar con ellos para apoyarles el día del partido y también para salir con ellos después. Creo que en mi país no hay equipos tan unidos y con tan buen ambiente como CB Marbella. Eso me faltó en la Republica Checa en algunos equipos donde he jugado.

We know that you has made up likey in the human group that is the team, including the trip to the match against Olimpico in Cadiz in spite of your injury. How do you thik about the atmosphore in the team?

I like the trips with the team when we play out of Marbella. Although I had the ankle's injury I wanted to be with them to support the match's day and to go out with them after. I think that there are not teams in my country so closed and with this atmosphore as CB Marbella. It missed me in some teams at Czech Republic.

¿Cómo ves el nivel de esta Primera Nacional? ¿Sabes que existen tres categorías por encima hasta llegar a la ACB?

Honestamente, no tenía ni idea del nivel de la competición antes de comenzar la competición, cuando vi los primeros partidos me di cuenta que es una competición prestigiosa, posiblemente la de más nivel que he disputado nunca. Pero personalmente pienso que desear ganar es todavía un importante factor y a menudo determina el resultado del partido.

What do you think about the basketball level in this Nacional First Division? Do you know that there are three categories until the ACB?

Honestly I had not got any idea what the level of the competition before the season started. Lately, when I saw the first matches I realized it is a prestigious competition, may be the highest I ever have been played. But I personally think that desire to win is still an important factor and it often determines the result of the match.

Tenemos noticias que has retrasado tu vuelta a tu tierra natal, República Checa hasta que termine la temporada. ¿Tan a gusto te sientes en Marbella?

Al principio no quería quedarme en el trabajo (fue el motivo por el que vine) más que hasta diciembre de 2010. Pero he decidido estar con el equipo hasta el final porque me parece mal dejar a los chicos sin terminar la primera parte de la temporada, antes de los "play off“).

We have been informed that you hace delayed your return to your native country Czech Republic until this season finish. Is it so nice being in Marbella?

Initially, I did not stay in the work (it was the reason to come), only to December 2010. But I have decided to stay in the team until the end of the season because I was rather put out to leave the group without finishing the first part of the season, before to the "play-off").

Finalmente, un deseo para el equipo e igualmente personalmente para ti.

 Les deseo que puedan pasar la primera parte con éxito y puedan continuar con el play off y que nunca pierdan el buen ambiente que tienen en su equipo. Para mí me gustaría poder formar parte de todo esto con ellos pero tengo que irme. Espero poder disfrutar de la primera parte y volver a Praga con un buen sabor de boca. Muchas gracias por todo a todo el equipo.


Finally, make a wish for the team and personally for you.

I wish them to pass the fisrt phase suscesfully and they can continue in the play-off, above all that they did not lose the home environment that have in the team. I would like to enjoy it with them but I have to return. I hope to enjoy the fisrt phase and return to Prague with a good taste in my mouth. Thank you very much to the team. 

Jornada 14ª (La Previa)

CB Marbella tiene que refrendar en Jérez su tercer puesto.

Tras la importante victoria conseguida la semana pasada ante el rival directo que es Qalat, el conjunto azulón debe continuar por la misma senda ya que una derrota en tierras jerezanas supondría un paso atrás y tener que vigilar nuevamente a los de Alcalá de Guadaira en sus resultados.

El equipo parte con la baja del joven pivot lituano Iván Kalyuznhyy, afectado de un proceso gripal durante toda la semana. Por su parte, Sergio Aísa seguirá poco a poco entrando en juego y adquiriendo ritmo de partidos., junto a la paulatina recuperación de Alberto Villalba y Zdenek Louda.


Su entrenador Pablo Bernabé afirma que "es un partido muy complicado ya que el rival, aunque ha demostrado cierta irregularidad, posee una gran calidad en su plantilla, y ello demuestra que nos pusieran muy difíciles las cosas en nuestra cancha, donde acabamos venciendo pero con mucho sufrimiento". Igualmente apunta a que "Xerez es un equipo que se motiva ante los rivales, en teoría, superiores, y pone en graves aprietos a esos equipos"

Xerez es un rival complicado, que ya puso en serios apuros a los azulones en encuentro disputado en el Serrano Lima, y sólo en el tramo final pudieron conseguir la victoria, por lo que el partido se presenta más que difícil.

Con la visita a tierras jerezanas, al CB Marbella únicamente le restará un desplazamiento, a la localidad sevillana de Dos Hermanas, en la fase regular, donde todos esperadn y desean que no finalice la compettición, y de esa forma puedan acceder a la fase de ascenso.



Plantilla del Xerez

Jornada 11ª (La Previa)

CB Marbella quiere continuar en la lucha por el tercer puesto.


En la imagen, Ibón en el partido de la primera vuelta.
FUENTE DE FOTOGRAFÍA: web CB Utrera

Tras la victoria obtenida la pasada semana en Ubrique, los azulones esta semana reciben en su feudo del Serrano Lima a otro duro rival que, desde luego, no pondrá las cosas fáciles a los pupilos de Pablo Bernabé.

Por ello, el técnico afirma "es un partido muy complicado ya que ellos vienen motivados por su última victoria ante Gimnástica, y su calidad no se refleja en ningún momento en su puesto clasificatorio". A lo que apunta igualmente "partidos como este son los que te sitúan arriba o abajo en la tabla por lo que debemos luchar con nuestras armas contra un duro rival en el que, sin duda, será un partido muy difícil"


Sobre el rival, debe destacarse su gran juego exterior, con jugadores como el base García y el escolta Aaron Mathew, quienes junto al pivot Diego Blesa son la columna principal de los sevillanos.


En el plantel marbellí, sigue siendo baja el techo del equipo Sergio Aísa, aún con el brazo inmovilizado por la luxación sufrida en el último partido de la primera vuelta ante Cimbis. Incluso, el pasado miércoles Marvin Shulterbrandt se resintió tambien en su hombro, a lo que debe unirse que tanto Villalba como Zdenek Louda siguen adquiriendo ritmo de competición.

El conjunto ha solicitado, una vez más, el apoyo de su afición sobre todo porque despues de más de un mes, se reencontrará con ella y el gran ambiente del Serrano Lima servirá para aupar al equipo.

Sábado 15 de enero (18:00 horas) en el Complejo A. Serrano Lima.

Jornada 10ª (La Previa)

CB Marbella quiere recuperar la senda del triunfo ante CABU Ubrique.

Vuelve la competición tras las Fiestas Navideñas. Y la vuelta se produce con un nuevo desplazamiento, en esta ocasión, el equipo azulón viaja a la localidad de Ubrique con el deseo de comenzar la segunda vuelta con un triunfo que le devuelva la confianza tras la última y dura derrota (por todas las circunstancias acaecidas) en San Fernando frente a Cimbis.

El encuentro finalmente dará comienzo a las 17:00 horas (aunque inicialmente los entrenadores de ambos equipos sopesaron disputarlo el domingo e incluso el sábado a las 21:00 horas.

En el plano estrictamente deportivo, las buenas noticias han llegado en forma de recuperación de algunos miembros de la plantilla, como Alberto Villalba y el checo Zdenek Louda, aunque bien es cierto que su participación se verá limitada por la falta de rtimo de competición tras dos meses alejados de las canchas de juego, pero al menos ya han comenzado a entrenar con el equipo a igual ritmo y forman parte de la convocatoria. Sin duda, una excelente noticia para el técnico Pablo Bernabé, ante la baja de Sergio Aísa que, como se ha venido informando, aún le queda una semana con el hombro inmovilizado, más otras dos de recuperación.


El rival, según el técnico Pablo Bernabé, "es un conjunto difícil, sobre todo en su feudo ya que la cancha ubriqueña es complicada, con el público encima, y sin duda contarán con la afición apoyándoles ya que durante todo el día han organizado eventos relacionados con el baloncesto, que hará vivir un gran ambiente. Además, están realizando una buena temporada teniendo en cuenta que es su primer año en la categoría”. Respecto a su equipo, el técnico afirma “debemos comenzar ganando esta segunda vuelta, al igual que los partidos que nos restan, porque el margen de error es mínimo si queremos clasificarnos para la fase de ascenso".

Precisamente, los ubriqueños fueron el primer rival de los azulones en esta temporada, y pese a que no tuvieron excesivas dificultades para doblegarles (71-55), se mostraron como un equipo duro, muy físico y que en su cancha puede dar más de un quebradero de cabeza a los marbellíes. Actualmente ocupan el octavo puesto de la clasificación, con un bagaje de 3 victorias y 6 derrotas, destacando la última conseguida ante del parón navideño, frente a Gimnástica por un claro 81-67.












PREVIA DEL PARTIDO EN MARBELLA EXPRESS

El equipo seguirá entrenando durante las Fiestas Navideñas

No habrán parón navideño como tal en el seno del equipo azulón, sino que continuarán entrenando durante las vacaciones navideñas ya que el 8 de enero vuelve la competición y la segunda vuelta, por lo que el técnico Pablo Bernabé sólo dará descanso los días 24 y 31, llevándose a cabo entrenos el resto de los días.


Lo que también es cierto es que estas dos semanas sin competición liguera debería servir para intentar recuperar a los lesionados Alberto Villalba y el checo Zdenek Louda, habida cuenta que ya han confirmación del tiempo en que Sergio Aísa estará en el dique seco, casi un mes alejado de las canchas, sumando el tiempo con el hombro inmovilizado al periodo recuperatorio.

Éxito del Premio-Encuesta al jugador más valorado

Pese a que la bajo la estadística gráfica aparecen 47 votos emitidos, en relalidad ya se computan 61 en el total de registros.


- Encabeza la clasificación Manolo Ballesteros con 31 votos, que aprovecha su excelente momento de forma para conseguir votos y abrir una brecha de momento insalvable.

- En segunda posición, un grupo de tres perseguidores, todos con 7 votos: José Jaén "Joselito", Ibón Gámez y Diego Ruiz.

- El tercer escalón lo forman Sergio Aísa y David Blázquez, obteniendo cada uno de los pivots 3 votos

- El resto de los votos registrados se los reparten César Gallo, Marvin Shulterbrandt y Alberto Villalba "Perilla", con un 1 voto.

- Los foráneos Iván Kalyuznnhy y Zdenek Louda aún no se han estrenado en su casillero de votos.

Puente de descanso

Debido a la no disputa de partidos este próximo fin de semana, la plantilla disfrutará este puente (más bien acueducto) de la Constitución-Inmaculada de un merecido descanso, que servirá sobre todo para recuperar lesionados.


En el caso de Sergio Aísa, las molestias en su tobillo izquierdo le han impedido jugar en los últimos partidos, y si ha tenido ciertos minutos en la cancha se ha debido únicamente a exigencias según el devenir del encuentro. Por ello, el pivot azulón (cuya presencia en la cancha hace aumentar las posibilidades, sobre todo defensivas y reboteadoras por su gran poder intimidador), acoge el parón en la disputa de partidos y el descanso en la jornada festiva del lunes seis -en que no entrenará el plantel- como algo más que necesario.

En el caso de Alberto Villalba, que lleva alejado de las canchas casi un mes, se espera que sus molestias en los abductores cesen de una vez para con ello, ayudar en las labores de juego interior, evitando con ello que Diego Ruiz tenga que adaptarse circunstancialmente a la posición de "4" (aunque en en esta labor de ala-pivot donde mejores resultados obtiene en la faceta ofensiva, e incluso defnsiva, por sus características físicas sobre todo9. Pese a ello "Perilla" Villalba volvió a resentirse en el último entreno y la siuación por lo tanto, no mejora.

Finalmente, Zdenek Louda, que igualmente se ha perdido los últimos tres encuentros (frente a Las Canteras fue su última aparición en la cancha), y sigue de baja por el esguince en el tobillo. Aunque, como nota positiva, debe destacarse su cada vez mayor integración en la dinámica del equipo y en el ambiente del grupo, habiendo mejorado su español y participando en las bromas del plantel. Destaca, por ejemplo el hecho de su desplazamiento, pese a la lesión, el domingo 28 a Cádiz para el partido frente a Zona Franca Olímpico, ya que el conjunto aprovechó el viaje para almorzar en la Tacita de Plata y seguir "haciendo piña".

7ª Jornada (La Previa)

A pesar de la diferencia clasificatoria entre ambos equipos, el CB Marbella no debe se confiar ante CB Olímpico.




Por parte del conjunto azulón, siguen siendo bajas Alberto Villalba y el checo Zdenek Louda, que no acaban de recuperar de sus molestias.

Del encuentro del domingo, el técnico Pablo Bernabé afirma que "se trata sin duda del típico partido trampa que nos encontramos en cada temporada, donde un exceso de confianza por parte de nuestros jugadores ante un rival que de momento no ha ganado ningún encuentro, nos puede jugar malas pasadas, y si a ello le unimos que salimos de nuestra tónica de jugar los sábados por la tarde, disputando un encuentro un domingo por la mañana, tras un viaje de tres horas, eso nos tiene que mantener más que concentrados". Por ello, el entrenador insiste en "jugar con intensidad desde el salto inicial, e ir sopesando las opciones conforme pasan los minutos, de igual forma que la victoria la semana pasada ante Gimnástica en su cancha no debe servirnos sino únicamente para mantener la misma actitud que el pasado sábado".

Sin duda, una victoria en la Tacita de Plata, mantendría a los marbellíes en las posiciones altas en la clasificación antes del parón de la semana que viene por el Puente de la Constitución-Inmaculaada, algo que vendrá bien al conjunto para recuperar fuerzas y a los jugadores lesionados.

Objetivo de la semana: recuperación de lesionados

Tras la importante e implacable victoria en el Puerto de Santa María frente a Gimnástica, la labor se centrará esta semana en la recuperación de lesionados ante el encuentro frente a Olímpico.


Y es que a los continuos problemas en el tobillo izquierdo de Sergio Aísa (que va poco a poco recuperándose), se unió la pasada semana, la lesión, también en el tobillo, del alero checo Zdenek Louda ("Richard"), quien en un entrenamiento, tras un fortuito golpe con Ibón al lanzar un triple, sufrió un esguince que le mantendrá apartado de las canchas varias semanas posiblemente.

Asimismo, el propio Ibón Gámez tiene problemas en el dedo pulgar de su mano izquierda (a lo que se une que es zurdo, para más señas), debido a los dos golpes recibidos en el último encuentro. El base espera que la hinchazón le baje en los próximos días, y poder estar al 100% el fin de semana, aunque no le impedirá entrenarse con el resto de sus compañeros.

Por otro lado, Alberto Villalba, que por motivos personales no se ha disputado los dos últimos encuentros, espera estar también recuperado de su problema en el abductor y ponerse a las órdenes del técnico.

Si a ello le unimos la baja, por razones laborales de David Blázquez, el próximo domingo (12:00 horas) en Cádiz, para enfrentarse a Zona Franca Olímpico, hará que la plantilla se desplace entre algodones y con pocos miembros, lo cual causa verdaderos inconvenientes en una ya de por sí, corta plantilla.